請幫我把這個證書翻譯成日語。謝謝您們。因為我要去日本學習

銀行的存款證明顯示，該私人銀行以高為牽頭行，身份證號碼為111111165438+。2013 12.4 に人預付款五萬元(50000.00)，座位號111165438。2013年2月4日65438中國農業銀行的《在職證明》證明高(高的父親)是該合作社的正式職工。現在，員工們身體健康。修好它。這是淄博錨鎖有限公司2013年2月7日的專用證書。