有壹天，楊金山突然中風癱瘓了。他終於知道了菊鬥和蔚藍之間的曖昧關系，想要報仇，卻又力不從心。後來，在和田白玩耍時，她不幸掉進了染料池，淹死了。按照家規，天晴必須搬出染房。
他和菊鬥只好在野外偷偷見面。很快，流言蜚語從村子裏傳了出來，被長大成人的田白聽到了。雖然他知道Azure是他的生父，但他還是帶著敵意和仇恨把Azure趕出了染坊。
菊豆和蔚藍在地窖裏重溫舊夢時，因缺氧窒息而死。田白把他們失去知覺的生父扔進染料池淹死了。絕望的菊豆放火燒了染房，十幾年的恩怨在大火中化為灰燼。
擴展數據:
菊豆的深刻之處在於，它揭示了禮教名分對人性的扭曲，在座的幾乎每個人都不能幸免。這是壹首悲傷的歌，揭示了人性的追求與非人的社會和文化之間的巨大沖突。
人物的悲劇根源不僅在於外力的壓迫，更在於自身人性的扭曲。更可悲的是，作為壹種頹廢的傳統文化，卻可以代代相傳。
影片的愛情和裸露富有理性，是劇情發展不可或缺的壹環，起著承上啟下的作用，深入挖掘了人物之間的關系糾葛。