夏四月午時，晉侯令呂翔棄秦，曰:“昔因獻夫與慕公為情侶而被捕，我同心協力。我是帶著誓言申請的，最重要的是把我的婚姻給暈了。天災金，文公如齊，如秦。沒有財富，奉獻就是世界。慕公不忘舊德，使我能利眾，崇晉朝。不能成為大學者，只能做韓國的老師。我也後悔自己的心，用它來聚集我的文學大眾。是穆誌成。
“文公彎弓披甲，隨山川，越險阻，征討東吳諸侯，顧危、夏、商、周，去秦，也賞舊德。鄭的人都在氣妳的地盤，還有我，文公帥，還有鄭。秦大夫未請教我寡君，擅正孟。如果諸侯都病了，對秦國是致命的。文公是怕的，他是安靜的，秦是無害的，但我在西方取得了巨大的成就。
“沒有魯，文公是天下；穆不肯掛，藐視我王，寡居我，叠食我，奸淫我，斬我保城。摧毀我，離開我的兄弟，擾亂我們的聯盟，推翻我們的國家。我沒有忘記妳的舊榮，只是害怕國家的覆滅，所以我是壹個迷茫的老師。我還是要向慕公贖罪，慕公會聽，就是替我求。上帝把他引誘到自己的心裏，他成了國王，死了。穆公無法向我展示他的野心。
“穆、襄乃天下，康、靈即位。康公，我既然出來了，就要丟官，推翻我的國家，指揮我做賊，從此動搖我的邊疆。我有令狐戰役。康聚德毫不猶豫地加入了我河曲，在蘇栓斬了我，在王官俘虜了我，扣留了我的馬，於是我和河曲打了起來。主持人想不通的是康宮絕對排斥我。
妳的君主的繼承人，我的君主，領著王說:‘請愛撫我！’妳也不想加入聯盟。我很難從中受益。進了我們河縣，燒了簸箕，燒了米，減了農活，跪拜了邊。我是被輔助家族聚集起來的。妳也惋惜禍延，要祝福妳的前任穆，派伯車來命我說:‘我和我的女同誌們，都喜歡棄惡復舊，以紀念我們的前任。’在宣誓之前，龔景將會死去，而我那位守寡的先生將會與令狐會面。妳運氣不好，違背了誓言。和君同在壹個境界，妳是敵人，而我卻因婚姻而迷茫。妳來發號施令，說:‘我和我女兒維德。’寡夫君子不敢忽視婚姻。由於害怕君主的威嚴，官員們命令他。妳對狄有二心，說‘金必攻女。’德英又恨，是要起訴我。楚人恨君之德，也來告我:‘秦力挺令狐之盟，來求與我結盟:‘告昊天神、秦三公、楚三王:‘我雖與金不同，惟以利為重。’“如果妳不討厭它，妳就不會成功，但妳會用它來懲罰它。群臣聽了，都為之痛心，只有自己壹個人。我又帥又聽話，只求好。如果妳光顧諸侯，可憐我，給我結盟，那麽我的願望也是，我接受諸侯退兵，我怎敢亂？如果妳不給我很大的好處，我不會死，我也不能退為諸侯。敢於做所有的執事，才能從事實中獲益。"
標簽:外交文言文其他
夏四月初五日，晉朝大官魯襄與秦國斷交，說:“先人與穆公交好，同心協力，以婚姻關系，加深兩國關系。天降禍於晉國，文公逃到齊國，龔輝逃到秦國。可惜的是，穆公死的時候，並沒有忘記曾經的友情，使得我們能夠回到晉國執政。但是秦國沒有立下大功，漢源之戰卻和我們發生了。事後，慕公覺得心裏很後悔，這幫助我們回國當了君主。這都是慕公的功勞。
“文公親自披盔披甲，跋山涉水，歷盡艱難險阻，征服了東方的候國。禹、夏、商、周的子孫都來朝見秦王，已經報答了秦王過去的恩情。鄭人侵王邊疆，我們文公引諸侯與秦國圍鄭國。秦大夫與鄭訂立盟約，卻沒有與我們的君主商量。諸侯痛恨這種做法，想和秦硬拼。文公擔心秦國受損，說服諸侯，秦國軍隊得以毫發無損地回國。這就是我們欠秦國的大恩。
“不幸文公駕崩，穆公惡意藐視我們已故的君主，藐視我們的丈夫，侵略我們的土地，斷絕與中國的友誼，攻擊我們的城堡，破壞我們的滑國，疏遠我們的兄弟國家，擾亂我們的盟友，顛覆我們的國家。我們沒有忘記秦軍過去的貢獻，但是我們害怕國家滅亡，所以我們有壹場迷茫的戰鬥。我們希望穆公原諒我們的罪過，但是穆公不同意。他反而走近楚國來暗算我們。天知道，楚成王死了，所以穆公侵華的企圖沒能得逞。
穆公、項公死，康公、宮鈴即位。康公是我們先主的侄子，但他想破壞我們的辦公室，顛覆我們的國家，帶領他的兒子雍回國爭奪壹個位置，並讓他擾亂我們的邊疆，所以我們有了之戰。康公不肯悔改，入侵我們河曲，攻打我們許川，洗劫我們皇宮，搶走我們馬匹，於是有了河曲大戰。我們之所以無法與東方的貴國取得聯系，正是因為康公與我們斷絕了友好關系。
“國王即位時，我們的齊桓公伸長脖子望著西方說:‘恐怕妳得照顧我們！’但國王仍然不肯手下留情，不肯與中國結盟，反而利用我們體仁的災難，入侵我們沿河的縣市，燒毀我們的土地，搶劫毀壞我們的莊稼，屠殺我們的邊民。所以才有了輔助戰。國王也對兩國戰火蔓延感到遺憾，所以要向先王和穆公獻上祝福，並派教頭命令我們說:‘我們與妳們友好，拋棄怨恨，恢復過去的友誼，以悼念先王的功績。’在宣誓完成之前，龔景死了，所以我們的君主與令狐結盟。國王又變得不友善，違背了他的誓言。和秦在永州，是齊王的敵人，卻是我們的親家。國王給我們下了壹道命令，說:“我們要和妳們壹起對抗迪人。”我們的君主不敢計較親家，害怕國王的威嚴，接受了國王使臣進攻特仁的命令。但是國王對體仁很友好，對體仁說:“晉國會進攻妳的。體仁表面上同意了妳的要求，但他心裏討厭妳的做法，所以告訴了我們。楚人也討厭君王的反復無常，來告訴我們；秦背叛了的盟約，向我們提出結盟。他們對著上帝，對著秦國三賢，對著楚國三賢發誓:‘我們雖然和晉國有交往，但只應該註重利益。’我討厭他們反復無常，為了懲罰那些不專壹的人而把這些事情公之於眾。諸侯們都聽到了這些話，於是都感到痛心，紛紛來親近我。現在我帶領諸侯聽命，完全是為了求盟。如果國王願意憐憫諸侯，憐憫我，給我們壹個誓言，這就是我的心願。我會安撫諸侯，撤退，怎敢自討苦吃？如果國王不大發善心，恐怕我無法帶領群臣撤退。請妳給妳左右執事安排清楚，讓他們權衡什麽對秦好。"
《呂相覺琴》註(1)晉侯；晉厲公。魯香，晉國大夫，魏翔，之子，因其食色，亦稱魯香。絕對；分手吧。
⑵力:合力，合力。
(3)申請:申報。
(4)輕重:加重加深。酒婚:結婚。秦與金有婚姻關系。
⑸天譴:天譴是指李記的混亂。
【6】無財:無財。這是指不幸。
曾經的世界；過世了。
(8)給:使。用途:因為。犧牲；主持祭祀。這是指被確立為君主。
⑼韓老師:韓地之戰指的是秦、晉、漢元之間的戰爭。
⑽玨:指秦穆公。
⑾用途:因此。布景:完美。
⑿鞠躬:個人。穿上它。
【13】後記:跋涉。
[14]殷:後代。東方諸侯國的君主多為禹、夏、商、周的後裔。
⒂舊德:過去的寵愛。
⒃的憤怒:指侵略。戰場:邊疆。
⒄咨詢:指咨詢。善政孟:擅自與鄭人結盟。
⒅病:仇恨，仇恨。
詭計對秦是致命的；與秦苦戰。
⒇綏靖:穩定與綏靖。
(21)大造:大有作為。西:指秦國。
(22)不吊:不好。
(23)寡婦:這是蔑視的意思。
(24)重疊:同“軼事”，交叉，指侵權。
(25)強奸:斷絕。我很好:對我友好。
(26)寶:同“堡”，城堡。
(27)田滅絕；滅絕。費(畢):滑州首府，在河南偃師附近。如果妳滑倒，妳就會滑倒。
(28)分離:分手。兄弟:指兄弟國家。
(29)加擾；擾亂盟友:盟友指鄭、滑國。
(30)猶願:仍存希望。
(31)即楚:接近楚。找我:找我進晉國。
(32)誘:開。意圖:心。
穆與項:與晉襄公。
(34)康、淩:秦康公、。
(35)自出:秦康公為無印良品所生，是晉文公的侄子，故稱“自出”。
(36)岬:損壞，削弱。
(37)毛賊:這裏指吃莊稼的害蟲，這裏指晉國的兒子雍。
(38)全:懺悔。
(39)河曲:晉國地名，在山西永濟東南。
(40)蘇(蘇)傳:水名在今山西西南。
(41)捕獲:掠奪。王冠:晉國的地名在今天的山西很流行。
(42)吉馬:晉國的地名，就是現在的山西金庸。
(43)主機；晉在秦之東，故稱“宿”。不可接近:指兩國斷絕關系。
(44)君；指秦桓公。
(45)引言:伸長。:脖子。
(46)甘蔗:大概，可能。傅:養老。
(47)號召聯盟:召開聯盟會議。
(48)南迪:指晉國與任地作戰。
(49)和縣:晉國臨河的壹個縣市。
(50)冀:晉國地名，在山西省蒲縣東北。高(gdo):晉國地名，在山西省祁縣西部。
(51)山:切斷。易:疼。農業工作:農作物。
(52)錢柳:殺，宰。邊緣下降:邊框，邊框。
(53)傅氏:晉國地名在陜西大理東。聚:聚人抗敵。
(54)伯徹:秦桓公之子。
(55)寡君:指晉公爵。
(56)未知:不好。
(57)白蒂:氐族的壹支。還有:還有。通州:都在顧雍地區。
(58)婚姻；晉文公與窺基於1861年結婚。
(59)官:指秦國的使臣。
(60)被使用:因此。
(61)二三德；三心二意，任性。
(62)趙:明。郝:寬泛。秦三公:秦國的穆公、康公、* * *公。楚三王:楚王、穆王、莊王。
(63)訪問:聯系人。
(64)唯利是圖:壹心壹意，唯利是圖。
(65)沒有人:不專壹。
(66)親密:親近。
(67)帥要服從命令:帶領諸侯聽從諸侯的命令。
(68)成寧:安定。
(69)否:麻木不仁，無能。
(70)圖:考慮。利:對秦有利。
呂翔《別秦》解讀作者:佚名據呂翔說，秦國及其君主秦桓公，真是十惡不赦。不僅僅是斷絕外交關系，他們該死。這就是文字的力量。他們毫無頭緒。...
左丘明，《呂相覺琴》作者左丘明介紹，左丘明(約公元前502年-約公元前422年)，姓邱，名明。因其父是左史學家，故稱左丘明。(關於左丘明的名字，長期以來，由於先秦兩漢時期《左傳》作者左丘明的記載有限，歷代學者對左丘明名字的情況爭論不休，眾說紛紜。復姓，明稱；據說單姓左，名丘明。但在歷史上，左丘明是姜子牙的後裔，其直系孫丘(邱)氏較為可靠，旁系左氏則有待商榷。)春秋末期，魯出生於君莊(今山東省肥城市鎮東橫峪村)。春秋末期的歷史學家、文學家、思想家、散文家、軍事家。同時期或比孔子略年長。他曾經是魯國的歷史學家，為了分析《春秋》，寫了《左傳》(又稱《左氏春秋》)和《國語》。他寫《國語》的時候，眼睛是瞎的。兩書記載了西周和《春秋》的許多重要歷史事件，保存了具有很高價值的原始資料。由於史料詳實，文筆生動，引起了國內外學者的愛好和討論。孔子和司馬遷都尊稱左丘明為“君子”，被譽為“文人史聖”、“政治家之祖”。歷代皇帝都有很多印章:唐朝封經；宋風有缺陷的秋博和杜中博；明朝封聖賢聖賢。秋明中學是山東泰安為紀念左秋明而建的。左丘明是中國傳統史學的奠基人。歷史學家把左丘明視為中國史學的鼻祖。被譽為“諸子百家之祖，古漢語之祖。”左丘明的思想是儒家思想，反映了當時人民的利益和要求。(概覽圖片來自:)
左秋明其他作品○曹劌論戰
○燭可退秦師。
○鄭伯克段顏瑜
○玉子辯論
○周政的誓言
○左秋明更多作品