2008年，地域總面積289平方公裏，其中林地面積254487畝，水面3萬畝，耕地24700畝（水田21519畝）。東連甫田鄉煙港村、建富村、石羊村、東坪村；西接船灘鎮長坪村、斜石村、遼田村、石坑村、遼裏村、東岸村；南瀕修河與清江鄉、石渡鄉相壤，隔河相望；北倚幕阜山脈中段太平山、四面山和湖北省通山縣隔山相鄰。全鎮***15個行政村，分別是澧溪、牌樓、羅坪、太平、大源、坎上、曹坑、上菁、巖山、小坪、山口、哨背、下坊、北灣、臨江15個村。
境內自然水系網布，水源充足，由四面山脈形成的水系有：發源於五裏凸的大源洞水，發源於四面山的郭坑洞水、黃竹洞水，發源於山牛宕的桿舍洞水、天河山水、大坪尖水，在珠塅匯合，在上菁村櫻田又接納門山水，均匯入澧溪港，自北向南由龜頸入修河；位於澧溪之西發源於遼山的赤崗山水由上遊入修河，發源於羅峰山水，流經甫田匯入煙港；還有黃沙源、鄧源等溪流11條，總長105公裏。由於水源豐富，在大源洞建有大源水庫（發電站）、大灣電站，在郭坑洞建有坪港電站。另有牌樓村境內的半源水庫，小坪村境內的遼源水庫，巖山村境內的中溪水庫，曹坑村境內的長塘水庫、門山水庫，山口村境內的曾山水庫，臨江村鄧源自然村境內的泉源水庫，澧溪村境內的老葛石水庫，下坊村境內的王古洞水庫。
澧溪鎮擁有豐富的森林資源，2003年10月林業體制改革通過設計勾圖計算，有林面積254487畝，其中公益林35456畝，兩戶聯營造林4450畝，退耕還林11420畝，家庭聯戶承包和分到戶山林251900畝；其中經濟林14780畝，毛竹林734畝；林中主產松、杉、竹，雜木樹種較多，利用價值較高；山中盛產金銀花、白芍、當歸、麥冬、良姜等藥材，獼猴桃、板栗等野生果品亦多。
境內地礦資源較為豐富，大理石、花崗石、石英石、石煤等儲量可觀。礦產、木竹、食品加工企業初具規模，全鎮***有石灰窯8座，大型磚廠3處，木竹加工廠4家，礦產品加工廠3個，綠野食品公司生產橡子粉絲獲省優產品並取得國家專利。鎮成立了農副產品流通協會，主要是外運稻谷、棉花、木材、毛竹、桂竹，小山竹、竹筍、芝麻、大豆、蠶繭等。