Well, if you guessin' it's me, you guessed correctly
噢，如果妳猜到那是我，那妳做出了正確的預測
I just stay with a stallion, you would swear I was an equestrian
我剛和壹匹公馬呆在壹起，妳應該會想我是個騎手
I hit her with that pipe, call that Nancy Kerrigan
我拿煙鬥打了她壹下，叫她Nancy Kerrigan
Stay on the greenest greens, call us vegetarians
在最綠的綠茵上站著，自稱是素食主義者
You be on that minor league, but we smoke professionally
妳在那個職業體育俱樂部裏，但是我們都只願做職業煙民
I do my job exceptionally, on point like a decimal is
我的作風標新立異，就像雞群裏的仙鶴
The way I ride on the beat man I be in the street it's done so effortlessly
我在街上騎在失敗者身上的姿態好像毫無吸引力
Yeah, so these niggas can't sleep on me, there's no Inception in this bitch
哈，所以那些黑鬼們，打消和我上床的念頭吧，我不會要這個女表子的
I'm top chef, you top ramen, I'm top shelf
我是客人，妳只是我的下酒菜，我比妳牛
No last call, to the bartender, what you got left?
不止壹次呼叫酒保，妳到底丟了什麽？
Pour it up, don't stop there, hold your cup, take a shot, yeah
把酒滿上，不要停手，拿著妳的杯子，我們幹吧
All night we celebrate, cause we everywhere and you not there
我們整晚都在瘋狂，我們充斥在每壹個角落可惜妳並不在場
Ha,
[Hook] (x2)
All we do is pour it up
我們做的只是滿上酒
All night, drinks out
整晚都在幹杯
(That's how we do it)
這就是我們的生活
(That's how we do it)
這就是我們的生活
And all we do it light it up
我們只想high起來
All night, all you see is strange clouds
整晚，妳看到的都是奇怪的浮雲
strange clouds, strange clouds
那是壹坨奇怪的人
[Lil Wayne ]
Blue jeans, I'm faded, mindin' my own data
看到我的仔褲，想到我已經蔫了，關心壹下我自己吧
Smokin' on that strong, that Arnold Schwarzenegger
爺抽煙的架勢就有點施瓦辛格的範
It's Tunechi Lee you bitch you, you hot as an igloo
那是Tunechi Lee呀，妳ya的為什麽和冰窖樣的
Kick back on that glock, call that Ju Jitsu
反踢那個glock槍，那是我在使柔術吶~
Hello World, I'm with a yellow girl, number 2 pencil
嗨，大家好，我正和壹個小蘿莉壹起，我的2號鉛筆
These rappers is washed up, spin cycle, rinse you
這些說唱的都完了，轉著圈，像被滾筒洗衣機漂洗
My nigga, all day, all night, half pipe
我的黑美人，整日整夜，身子彎成兩節
I dive in that pussy, yeah I belly flop, I jackknife and shit
我的棒子要進去了，感覺到妳裏面在痙攣，我用力嘿咻
And tell my homies that I say its a party
告訴我的老鄉們這就是我的 party
Got that tech for technical difficulties
沒有技術性難題
I'm top dog, you top ramen, I'm top dog
我就是主角，妳是垃圾我是主角
Piru, gangsters, outlaws
我是惡魔，流氓，罪犯
(Young mula Baby)
[Hook] (x2)
All we do is pour it up
我們做的只是滿上酒
All night, drinks out
整晚都在幹杯
(That's how we do it)
這就是我們的生活
(That's how we do it)
這就是我們的生活
And all we do it light it up
我們只想high起來
All night, all you see is strange clouds
整晚，妳看到的都是奇怪的浮雲
strange clouds, strange clouds
那是壹坨奇怪的人
[B.o.B ]
Well aint no question, yes, it's B.o.B yes definitely
沒有問題，我是 B.o.B沒錯
Up in the studio, I got on my necessities
在錄音棚裏，我知道這很有必要
If you want that real shit, you made the right selection
如果妳真想要嗑藥，恭喜妳完全正確
I'm I Decatur til die, yes, I rep that definitely
我在我嗝屁前都是Decatur，是的我明確地告訴妳
They say I'm a celebrity, what the fuck a celebrity?
他們說我是個腕，那tmd腕又是什麽？
I guess I must invest in the proper form of protection
我想我得花點銀子在保護費上
And I, say its a curse but it's emotionally a blessing
我想說雖然聽起來像罵人但是情緒上講它也許是個祝福
To a nigga from the hood tryna aim for the top
對於壹個在幫裏混的想出人頭地的黑鬼
But I don't even need no directions
不過我不需要方向感
I just wake up and then I roll up the purp
我醒來把我的夥計叫進來
These niggas wake up on my dick
這些黑鬼在我的肉棒上醒過來
At least have some breakfast first
至少吃個早飯先
Nigga keep your nourishment first and your mind on my lyrics
黑美人妳先用膳行不妳好像很留戀我
Cause what you hoping to accomplish I already did it bitch
因為妳讓我做的我都做了
[Hook] (x2)
All we do is pour it up
我們做的只是滿上酒
All night, drinks out
整晚都在幹杯
(That's how we do it)
這就是我們的生活
(That's how we do it)
這就是我們的生活
And all we do it light it up
我們只想high起來
All night, all you see is strange clouds
整晚，妳看到的都是奇怪的浮雲
strange clouds, strange clouds
那是壹坨奇怪的人
這很長很難翻的，望珍惜勞動成果~
詞匯量太大了，很多要邊攤壹本英漢大字典，同時把維基百科翻出來查。。