1,Corporation指:法人、集團公司、股份有限公司;
2.股份有限公司是指:股份有限公司;
3.Co.Ltd是Company Limited的縮寫,意為有限公司;
4.公司指:公司,商號;壹個同伴,壹個同伴;
簡單來說:
區別在於公司的規模與目標不同:
公司壹般指有限責任公司,這是壹個廣泛使用的概念。
Corporation和Inc. (Incorporated)相同,但有不同的說法,指的是綜合性和集團性公司。
Co.Ltd(全稱Company Limited)是指股份有限公司,是針對特定的公司。
公司的含義很廣,可以是壹個統稱,也可以是各種公司的統稱。如果前面有壹個屬性,壹般是指中小公司和集團下的下屬公司,用的最多的是company。
擴展數據
Corporation,like Inc .指的是綜合性、集團性的公司,Inc .美國人喜歡用。股份有限公司是指股份有限公司。公司的含義很廣,可以是壹個統稱,也可以是各種公司的統稱。如果前面有壹個屬性,壹般是指中小公司和集團下的下屬公司。但這不是絕對的。公司是最廣泛使用的。
中國有董事會的有限責任公司可以翻譯成“股份有限公司”或“有限責任公司”,沒有董事會的可以翻譯成“、LLC”,股份有限公司(未上市)可譯為“股份有限公司”,股份有限公司(上市)可譯為英文”,PLC。
股份有限公司通常縮寫為Co.Ltd,或簡稱為Ltd .但這只是從公司的性質來說,該公司是壹家有限公司,而不是任何其他公司。公司名稱和有限公司之間不應該有公司,因為有限公司就是公司的意思。
Inc .的原型是Incorporation,意思是:成立/註冊/合並。如果加在公司名稱後面,大多是它的分詞形式,但已經成為壹個固有的描述性詞語:Incorporated。在英國用法中,Limited可以直接加在公司名稱後面。和Inc是壹個意思。